Toggle Video Player Check user age Check user age

COMMUNITY

COMMUNITY FORUMS

New Posts

Go Back   Capcom Europe > Games > Okami
View Poll Results: touves sa normal que okami soi pas traduit
oui 0 0%
non 2 100.00%
pas opigion 0 0%
Voters: 2. You may not vote on this poll

Reply
 
Thread Tools
Old 22-12-10, 15:09   #1
lost05000 lost05000 is offline France
New Member
Loyalty Level 1/12
 
  • Hot topic
    (has created a thread with over 1,000 views)
  • All about me
    (has completed the user profile)

Thumbs down Okamiden in French?

bonjour je vien aprendre que le okami prevu sur ds sera pas traduis en français je trouve sa revotent et je conter achetez et pui non je le prendre pas car je parle pas anglais merci et bonne journée
Send a PM Reply With Quote
Old 22-12-10, 17:06   #2
DeathWatch DeathWatch is offline France
New Member
Loyalty Level 1/12
 
DeathWatch's Avatar
 
  • Read all live news items
  • All about me
    (has completed the user profile)
Send a message via MSN to DeathWatch

Current Mood:
Default

Tout d'abord, tu post dans la section anglaise du forum, les anglais ne te comprendront pas forcément, et je sais pas si beaucoup de français passent ici.
Ensuite, même ton français est mal écrit, alors...

Sinon, c'est vrai que c'est pas normal, mais si tu veux il y a un topic sur ça dans la section française.

For the English members who will see this thread, lost05000 says he is very frustrated that Okami Den will not be translated in French.
Personnally, I think the same think. I don't understand why Capcom doesn't translate his games in French, few month ago with Ace Attorney Investigations, and now with Okami Den. If a member of Capcom's Staff see my message, I'd like to have an explanation.
Send a PM Reply With Quote
Old 23-12-10, 17:08   #3
Jarlino Jarlino is offline Belgium
Moderator
Loyalty Level 2/12
 
Jarlino's Avatar
 
  • Capcom Star!
    (a thank you for a special activity)
  • Regular
    (has posted in more than 12 different months)
  • Hot topic
    (has created a thread with over 1,000 views)
  • Top writer
    (has created a thread with over 50 replies)
  • I have a buddy!
    (has added a friend)
  • Somebody likes me
    (has been added as a friend)
  • Voter
    (has entered a poll)
  • Goodies!
    (has entered a competition)
  • 1st person to view a new news item
  • Capsule Computer
    (has shared a news story/forum thread)
  • 1st person to watch a new video
  • Navigate to the Forum from a game sheet
  • Navigate to a game sheet from a news item
  • Read all live news items
  • Facebook addict!
    (has used the Facebook App)
  • All about me
    (has completed the user profile)
Send a message via MSN to Jarlino

Current Mood:
Default

Note to other moderators:
I'm leaving the topic in here for a bit, because it's a viable question that doesn't get much response in the French sections.

Without official word in there, there's nothing I can really say on it in the French section. :S

*Editing the topic subject to English*
__________________
Send a PM Reply With Quote
Old 05-01-11, 15:33   #4
onlyonet onlyonet is offline United Kingdom
Capcom Staff
Loyalty Level 2/12
 
onlyonet's Avatar
 
  • Hot topic
    (has created a thread with over 1,000 views)
  • Top writer
    (has created a thread with over 50 replies)
  • Regular
    (has posted in more than 12 different months)
  • I have a buddy!
    (has added a friend)
  • Somebody likes me
    (has been added as a friend)
  • 1st person to view a new news item
  • Voter
    (has entered a poll)
  • 1st person to watch a new video
  • Read all live news items
  • Goodies!
    (has entered a competition)
  • All about me
    (has completed the user profile)

Default

We share Deathwatch's frustrations. We asked our Japanese development teams to localise the title into EFIGS but unfortunatly there simply insn't the demand for the title that justifies the cost of having large amounts of text contained within the game translated into other languages.

I do promise that we'll do everything we can moving forwards to have as many of our titles translated in as many languages as possible.
__________________
Imagine this to be a Capcom Achievement for working for Capcom Europe


Send a PM Reply With Quote
Old 11-01-11, 20:35   #5
gyplip gyplip is offline Afghanistan
Banned
 
  • All about me
    (has completed the user profile)

Default

for real man
Send a PM Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 04:21.


Web Design Surrey by FLIPSIDE